I would be surpised if you actually have linoelum and not vinyl. Linoleum, being all natural usually deepens in color when exposed to sunlight. This can even add to the beauty of the floor. Vinyl is more prone to fading in sunlight. There is no way to correct this. In the future use UV protection on windows.